You know. Sometimes, you gotta learn to  appreciate the small things in life.  So this update is mostly just about that.

Small things.

• Added an easter egg you can access anywhere.
• Now blocking and taking damage have a bouncier animation.
• Blocking now has a sound effect.
• Landing after a great fall make Thomas and Steph get squashed (just visually).
• When enemies are about to attack, a new popup and sound play.
• On the first turn of a battle, the game will show the buttons you need to press to block.
• Changed some screen's layout to be more forgiving, and make secrets less obtuse.
• Quick Empathy now shows how much apathy your actions give.
• Increased Maximum Inventory Modifier from 15 to 20.
• Changed some challenges to decrease inventory space.
• Fixed a bug that removed some of the thematic significance of the first scene.
• Removed orphans.
• Removed some more an typos.

**********************

A veces tienes que aprender a apreciar las cosas pequeñas de la vida. Así, está actualización va de eso.

De los pequeños detalles.

• Añadido un easter egg accesible en todo momento y lugar.
• Bloquear y recibir daño ahora tienen una mejor animación.
• Bloquear ahora tiene un efecto de sonido asociado.
• Caer de una gran altura hace que Steph y Thomas se aplasten un poquitón.
• Cuando los adversarios van a atacar, una nueva animación y efecto de sonido asociado aparece.
• En el primer turno de una pelea, el juego te mostrará los botones a pulsar para bloquear.
• Algunas pantallas fueron alteradas para hacerlas menos molestas y los secretos menos obtusos.
• Apatía Completa ahora muestra cuánta Apatía sufren los enemigos por tus acciones.
• Aumentado el modificador Inventario máximo de 15 a 20.
• Modificados algunos desafíos para disminuir tu inventario.
• Removido un bug que disminuía los lazos temáticos en la primera escena .
• Huérfanos removidos.
• Arregladas más erratas.